حقق in All languages combined

IPA: /ħaq.qa.qa/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root ح ق ق (ḥ q q) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ح ق ق}} Root ح ق ق (ḥ q q) 0 terms Head templates: {{ar-verb|II}} حَقَّقَ • (ḥaqqaqa) II (non-past يُحَقِّقُ (yuḥaqqiqu), verbal noun تَحْقِيق (taḥqīq)), {{tlb|ar|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: حَقَّقَ [canonical], ḥaqqaqa [romanization], يُحَقِّقُ [non-past], تَحْقِيق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَحْقِيق [noun-from-verb], مُحَقِّق [active, participle], مُحَقَّق [participle, passive], حَقَّقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَقَّقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَقَّقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَقَّقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَقَّقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَقَّقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَقَّقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَقَّقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَقَّقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَقَّقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَقَّقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَقَّقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَقَّقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَقَّقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَقَّقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَقَّقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُحَقِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُحَقِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُحَقِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُحَقِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُحَقِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُحَقِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُحَقِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُحَقِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُحَقِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُحَقِّقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُحَقِّقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُحَقِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُحَقِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُحَقِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُحَقِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُحَقِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُحَقِّقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُحَقِّقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُحَقِّقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُحَقِّقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُحَقِّقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُحَقِّقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُحَقِّقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُحَقِّقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُحَقِّقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُحَقِّقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُحَقِّقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُحَقِّقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُحَقِّقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُحَقِّقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُحَقِّقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُحَقِّقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُحَقِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُحَقِّقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُحَقِّقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُحَقِّقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُحَقِّقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُحَقِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُحَقِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُحَقِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُحَقِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُحَقِّقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُحَقِّقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُحَقِّقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُحَقِّقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُحَقِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُحَقِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُحَقِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], حَقِّقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حَقِّقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], حَقِّقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], حَقِّقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], حَقِّقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], حَقِّقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُقِّقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُقِّقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُقِّقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُقِّقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُقِّقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُقِّقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُقِّقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُقِّقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُقِّقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُقِّقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُقِّقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُقِّقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُقِّقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُقِّقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُقِّقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُقِّقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحَقَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحَقَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحَقَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحَقَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحَقَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحَقَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحَقَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحَقَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحَقَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحَقَّقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحَقَّقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحَقَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحَقَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحَقَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحَقَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحَقَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحَقَّقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحَقَّقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحَقَّقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَقَّقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحَقَّقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحَقَّقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحَقَّقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَقَّقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَقَّقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحَقَّقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحَقَّقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَقَّقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحَقَّقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحَقَّقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحَقَّقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَقَّقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَقَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحَقَّقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحَقَّقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحَقَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحَقَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحَقَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحَقَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحَقَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحَقَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحَقَّقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحَقَّقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَقَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحَقَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحَقَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحَقَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحَقَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [Hijazi Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "hakiki",
            "alt": "-hakiki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -hakiki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -hakiki"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح ق ق"
      },
      "expansion": "Root\n ح ق ق (ḥ q q)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح ق ق (ḥ q q)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "حَقَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaqqaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُ",
      "roman": "yuḥaqqiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْقِيق",
      "roman": "taḥqīq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْقِيق",
      "roman": "taḥqīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَقِّق",
      "roman": "muḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَقَّق",
      "roman": "muḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُ",
      "roman": "ḥaqqaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتَ",
      "roman": "ḥaqqaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَ",
      "roman": "ḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥaqqaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَا",
      "roman": "ḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْنَا",
      "roman": "ḥaqqaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُمْ",
      "roman": "ḥaqqaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقُوا",
      "roman": "ḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُ",
      "roman": "ḥaqqaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتِ",
      "roman": "ḥaqqaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَتْ",
      "roman": "ḥaqqaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥaqqaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَتَا",
      "roman": "ḥaqqaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْنَا",
      "roman": "ḥaqqaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥaqqaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْنَ",
      "roman": "ḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُ",
      "roman": "tuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُ",
      "roman": "yuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَانِ",
      "roman": "yuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقُ",
      "roman": "nuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُونَ",
      "roman": "tuḥaqqiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُونَ",
      "roman": "yuḥaqqiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقِينَ",
      "roman": "tuḥaqqiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُ",
      "roman": "tuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقُ",
      "roman": "nuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَ",
      "roman": "tuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَ",
      "roman": "yuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَا",
      "roman": "yuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقَ",
      "roman": "nuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقِي",
      "roman": "tuḥaqqiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَ",
      "roman": "tuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقَ",
      "roman": "nuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْ",
      "roman": "tuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْ",
      "roman": "yuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَا",
      "roman": "yuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقْ",
      "roman": "nuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقِي",
      "roman": "tuḥaqqiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْ",
      "roman": "tuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقْ",
      "roman": "nuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقْ",
      "roman": "ḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقَا",
      "roman": "ḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقُوا",
      "roman": "ḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقِي",
      "roman": "ḥaqqiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقَا",
      "roman": "ḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقْنَ",
      "roman": "ḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُ",
      "roman": "ḥuqqiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتَ",
      "roman": "ḥuqqiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَ",
      "roman": "ḥuqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥuqqiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَا",
      "roman": "ḥuqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْنَا",
      "roman": "ḥuqqiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُمْ",
      "roman": "ḥuqqiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقُوا",
      "roman": "ḥuqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُ",
      "roman": "ḥuqqiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتِ",
      "roman": "ḥuqqiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَتْ",
      "roman": "ḥuqqiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥuqqiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَتَا",
      "roman": "ḥuqqiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْنَا",
      "roman": "ḥuqqiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥuqqiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْنَ",
      "roman": "ḥuqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُ",
      "roman": "tuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُ",
      "roman": "yuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَانِ",
      "roman": "yuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقُ",
      "roman": "nuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُونَ",
      "roman": "tuḥaqqaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُونَ",
      "roman": "yuḥaqqaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقِينَ",
      "roman": "tuḥaqqaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُ",
      "roman": "tuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقُ",
      "roman": "nuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَ",
      "roman": "tuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَ",
      "roman": "yuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَا",
      "roman": "yuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقَ",
      "roman": "nuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقِي",
      "roman": "tuḥaqqaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَ",
      "roman": "tuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقَ",
      "roman": "nuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْ",
      "roman": "tuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْ",
      "roman": "yuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَا",
      "roman": "yuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقْ",
      "roman": "nuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقِي",
      "roman": "tuḥaqqaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْ",
      "roman": "tuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقْ",
      "roman": "nuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "حَقَّقَ • (ḥaqqaqa) II (non-past يُحَقِّقُ (yuḥaqqiqu), verbal noun تَحْقِيق (taḥqīq))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He wanted to realize his dream.",
          "roman": "ʔarāda ʔan yuḥaqqiqa ḥulmahu.",
          "text": "أَرَادَ أَنْ يُحَقِّقَ حُلْمَهُ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to realize, to actualize, to make a reality or an actuality"
      ],
      "id": "en-حقق-ar-verb-r3WwxfkT",
      "links": [
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "actualize",
          "actualize"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "actuality",
          "actuality"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَرْسَى"
        },
        {
          "word": "أَسَّسَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to realize, to actualize, to make a reality or an actuality",
        "to finish or complete (something striven for, such as a project or a scheme)"
      ],
      "id": "en-حقق-ar-verb-OWnbNLln",
      "links": [
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "actualize",
          "actualize"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "actuality",
          "actuality"
        ],
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "project",
          "project"
        ],
        [
          "scheme",
          "scheme"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَرْسَى"
        },
        {
          "word": "أَسَّسَ"
        },
        {
          "english": "to finish",
          "word": "أَنْهَى"
        },
        {
          "english": "to fulfill",
          "word": "أَنْجَزَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to attain, to achieve"
      ],
      "id": "en-حقق-ar-verb-kyJOR9y~",
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to examine the reality, truth, or factuality of; to verify; to confirm; to ascertain; to establish"
      ],
      "id": "en-حقق-ar-verb-25uMZnrQ",
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "truth",
          "truth"
        ],
        [
          "factuality",
          "factuality"
        ],
        [
          "verify",
          "verify"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "ascertain",
          "ascertain"
        ],
        [
          "establish",
          "establish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بَحَثَ"
        },
        {
          "word": "دَقَّقَ"
        },
        {
          "word": "اِسْتَثْبَتَ"
        },
        {
          "word": "تَأَكَّدَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to edit and redact (a manuscript or other text)"
      ],
      "id": "en-حقق-ar-verb-D6uZB7o7",
      "links": [
        [
          "edit",
          "edit"
        ],
        [
          "redact",
          "redact"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 6 19 3 7 9 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 18 3 12 11 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 17 10 18 15 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ق ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 18 10 12 13 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 17 12 15 16 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 15 4 7 6 39 5 4 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 18 3 5 4 50 3 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 14 1 5 5 57 3 1 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pose questions [with مَعَ (maʕa) ‘to’] in a criminal procedure; to interrogate"
      ],
      "id": "en-حقق-ar-verb-1lS0biFR",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":مَعَ<to>"
          },
          "expansion": "[with مَعَ (maʕa) ‘to’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "مَعَ",
              "(maʕa)",
              "‘to’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "pose",
          "pose"
        ],
        [
          "question",
          "question"
        ],
        [
          "criminal procedure",
          "criminal procedure"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَاءَلَ"
        },
        {
          "word": "اِسْتَجْوَبَ"
        },
        {
          "word": "نَاقَشَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaq.qa.qa/"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "حُقَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥuqaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḥuqqa",
          "word": "حُقَّة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of حُقَّة (ḥuqqa)"
      ],
      "id": "en-حقق-ar-noun-JRwRHH9D",
      "links": [
        [
          "حُقَّة",
          "حقة#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħu.qaq/"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّقَ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَقَّق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِحَقِّق",
      "roman": "yiḥaggig",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقق",
      "roman": "ḥaggag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققنا",
      "roman": "ḥaggagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حققتوا",
      "roman": "ḥaggagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققتي",
      "roman": "ḥaggagti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققنا",
      "roman": "ḥaggagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حققتوا",
      "roman": "ḥaggagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحقق",
      "roman": "ʔaḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقق",
      "roman": "tiḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقق",
      "roman": "yiḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقق",
      "roman": "niḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحققوا",
      "roman": "tiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحققوا",
      "roman": "yiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحقق",
      "roman": "ʔaḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحققي",
      "roman": "tiḥaggigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقق",
      "roman": "tiḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقق",
      "roman": "niḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحققوا",
      "roman": "tiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحققوا",
      "roman": "yiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقق",
      "roman": "ḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققي",
      "roman": "ḥaggigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "حَقَّق",
        "np": "يِحَقِّق",
        "nptr": "yiḥaggig",
        "tr": "ḥaggag"
      },
      "expansion": "حَقَّق • (ḥaggag) II (non-past يِحَقِّق (yiḥaggig))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "حققوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḥaggigu",
        "imperative-2nd-sf": "حققي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḥaggigi",
        "imperative-2nd-sm": "حقق",
        "imperative-2nd-smtr": "ḥaggig",
        "non-past-1st-p": "نحقق",
        "non-past-1st-ptr": "niḥaggig",
        "non-past-1st-s": "أحقق",
        "non-past-1st-str": "ʔaḥaggig",
        "non-past-2nd-p": "تحققوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiḥaggigu",
        "non-past-2nd-sf": "تحققي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiḥaggigi",
        "non-past-2nd-sm": "تحقق",
        "non-past-2nd-smtr": "tiḥaggig",
        "non-past-3rd-p": "يحققوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiḥaggigu",
        "non-past-3rd-sf": "تحقق",
        "non-past-3rd-sftr": "tiḥaggig",
        "non-past-3rd-sm": "يحقق",
        "non-past-3rd-smtr": "yiḥaggig",
        "past-1st-p": "حققنا",
        "past-1st-ptr": "ḥaggagna",
        "past-1st-s": "حققت",
        "past-1st-str": "ḥaggagt",
        "past-2nd-p": "حققتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḥaggagtu",
        "past-2nd-sf": "حققتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥaggagti",
        "past-2nd-sm": "حققت",
        "past-2nd-smtr": "ḥaggagt",
        "past-3rd-p": "حققوا",
        "past-3rd-ptr": "ḥaggagu",
        "past-3rd-sf": "حققت",
        "past-3rd-sftr": "ḥaggagat",
        "past-3rd-sm": "حقق",
        "past-3rd-smtr": "ḥaggag"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to investigate, to verify, to interrogate"
      ],
      "id": "en-حقق-acw-verb-TiGlXhlB",
      "links": [
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ],
        [
          "verify",
          "verify"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to attain, to achieve"
      ],
      "id": "en-حقق-acw-verb-kyJOR9y~",
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaɡ.ɡaɡ/"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّقَ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حقّق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaʔʔaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "biḥaʔʔeʔ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/2A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّق",
      "roman": "ḥaʔʔaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقنا",
      "roman": "ḥaʔʔaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقتو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقتي",
      "roman": "ḥaʔʔaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقنا",
      "roman": "ḥaʔʔaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقتو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "baḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّق",
      "roman": "bitḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "biḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّق",
      "roman": "minḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّقو",
      "roman": "bitḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّقو",
      "roman": "biḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "baḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّقي",
      "roman": "bitḥaʔʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّق",
      "roman": "bitḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّق",
      "roman": "minḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّقو",
      "roman": "bitḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّقو",
      "roman": "biḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّق",
      "roman": "aḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّق",
      "roman": "tḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّق",
      "roman": "yḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّق",
      "roman": "nḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّقو",
      "roman": "tḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّقو",
      "roman": "yḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّق",
      "roman": "aḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّقي",
      "roman": "tḥaʔʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّق",
      "roman": "tḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّق",
      "roman": "nḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّقو",
      "roman": "tḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّقو",
      "roman": "yḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّق",
      "roman": "ḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقي",
      "roman": "ḥaʔʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "حقّق",
        "pres": "بحقّق",
        "prestr": "biḥaʔʔeʔ",
        "tr": "ḥaʔʔaʔ"
      },
      "expansion": "حقّق • (ḥaʔʔaʔ) II (present بحقّق (biḥaʔʔeʔ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "حقّقو",
        "imp-2nd-ptr": "ḥaʔʔʔu",
        "imp-2nd-sf": "حقّقي",
        "imp-2nd-sftr": "ḥaʔʔʔi",
        "imp-2nd-sm": "حقّق",
        "imp-2nd-smtr": "ḥaʔʔeʔ",
        "past-1st-p": "حقّقنا",
        "past-1st-ptr": "ḥaʔʔaʔna",
        "past-1st-s": "حقّقت",
        "past-1st-str": "ḥaʔʔaʔt",
        "past-2nd-p": "حقّقتو",
        "past-2nd-ptr": "ḥaʔʔaʔtu",
        "past-2nd-sf": "حقّقتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥaʔʔaʔti",
        "past-2nd-sm": "حقّقت",
        "past-2nd-smtr": "ḥaʔʔaʔt",
        "past-3rd-p": "حقّقو",
        "past-3rd-ptr": "ḥaʔʔaʔu",
        "past-3rd-sf": "حقّقت",
        "past-3rd-sftr": "ḥaʔʔaʔat",
        "past-3rd-sm": "حقّق",
        "past-3rd-smtr": "ḥaʔʔaʔ",
        "pres-1st-p": "منحقّق",
        "pres-1st-ptr": "minḥaʔʔeʔ",
        "pres-1st-s": "بحقّق",
        "pres-1st-str": "baḥaʔʔeʔ",
        "pres-2nd-p": "بتحقّقو",
        "pres-2nd-ptr": "bitḥaʔʔʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتحقّقي",
        "pres-2nd-sftr": "bitḥaʔʔʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتحقّق",
        "pres-2nd-smtr": "bitḥaʔʔeʔ",
        "pres-3rd-p": "بحقّقو",
        "pres-3rd-ptr": "biḥaʔʔʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتحقّق",
        "pres-3rd-sftr": "bitḥaʔʔeʔ",
        "pres-3rd-sm": "بحقّق",
        "pres-3rd-smtr": "biḥaʔʔeʔ",
        "subj-1st-p": "نحقّق",
        "subj-1st-ptr": "nḥaʔʔeʔ",
        "subj-1st-s": "احقّق",
        "subj-1st-str": "aḥaʔʔeʔ",
        "subj-2nd-p": "تحقّقو",
        "subj-2nd-ptr": "tḥaʔʔʔu",
        "subj-2nd-sf": "تحقّقي",
        "subj-2nd-sftr": "tḥaʔʔʔi",
        "subj-2nd-sm": "تحقّق",
        "subj-2nd-smtr": "tḥaʔʔeʔ",
        "subj-3rd-p": "يحقّقو",
        "subj-3rd-ptr": "yḥaʔʔʔu",
        "subj-3rd-sf": "تحقّق",
        "subj-3rd-sftr": "tḥaʔʔeʔ",
        "subj-3rd-sm": "يحقّق",
        "subj-3rd-smtr": "yḥaʔʔeʔ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to investigate, to verify, to interrogate"
      ],
      "id": "en-حقق-ajp-verb-TiGlXhlB",
      "links": [
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ],
        [
          "verify",
          "verify"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to attain, to achieve"
      ],
      "id": "en-حقق-ajp-verb-kyJOR9y~",
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "توصّل"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʔ.ʔaʔ/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħaʔ.ʔaʔ]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ħaɡ.ɡaɡ/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħaɡ.ɡaɡ]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-حَقَّق.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ح ق ق",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "hakiki",
            "alt": "-hakiki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -hakiki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -hakiki"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح ق ق"
      },
      "expansion": "Root\n ح ق ق (ḥ q q)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح ق ق (ḥ q q)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "حَقَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaqqaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُ",
      "roman": "yuḥaqqiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْقِيق",
      "roman": "taḥqīq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْقِيق",
      "roman": "taḥqīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَقِّق",
      "roman": "muḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَقَّق",
      "roman": "muḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُ",
      "roman": "ḥaqqaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتَ",
      "roman": "ḥaqqaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَ",
      "roman": "ḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥaqqaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَا",
      "roman": "ḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْنَا",
      "roman": "ḥaqqaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُمْ",
      "roman": "ḥaqqaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقُوا",
      "roman": "ḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُ",
      "roman": "ḥaqqaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتِ",
      "roman": "ḥaqqaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَتْ",
      "roman": "ḥaqqaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥaqqaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقَتَا",
      "roman": "ḥaqqaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْنَا",
      "roman": "ḥaqqaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥaqqaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقَّقْنَ",
      "roman": "ḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُ",
      "roman": "tuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُ",
      "roman": "yuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَانِ",
      "roman": "yuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقُ",
      "roman": "nuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُونَ",
      "roman": "tuḥaqqiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُونَ",
      "roman": "yuḥaqqiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقِينَ",
      "roman": "tuḥaqqiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُ",
      "roman": "tuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقُ",
      "roman": "nuḥaqqiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَ",
      "roman": "tuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَ",
      "roman": "yuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَا",
      "roman": "yuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقَ",
      "roman": "nuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقِي",
      "roman": "tuḥaqqiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَ",
      "roman": "tuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقَ",
      "roman": "nuḥaqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْ",
      "roman": "tuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْ",
      "roman": "yuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقَا",
      "roman": "yuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقْ",
      "roman": "nuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقِّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقِي",
      "roman": "tuḥaqqiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْ",
      "roman": "tuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقَا",
      "roman": "tuḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقِّقْ",
      "roman": "nuḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقِّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقِّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقْ",
      "roman": "ḥaqqiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقَا",
      "roman": "ḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقُوا",
      "roman": "ḥaqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقِي",
      "roman": "ḥaqqiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقَا",
      "roman": "ḥaqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَقِّقْنَ",
      "roman": "ḥaqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُ",
      "roman": "ḥuqqiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتَ",
      "roman": "ḥuqqiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَ",
      "roman": "ḥuqqiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥuqqiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَا",
      "roman": "ḥuqqiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْنَا",
      "roman": "ḥuqqiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُمْ",
      "roman": "ḥuqqiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقُوا",
      "roman": "ḥuqqiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُ",
      "roman": "ḥuqqiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتِ",
      "roman": "ḥuqqiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَتْ",
      "roman": "ḥuqqiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥuqqiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقَتَا",
      "roman": "ḥuqqiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْنَا",
      "roman": "ḥuqqiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥuqqiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُقِّقْنَ",
      "roman": "ḥuqqiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُ",
      "roman": "tuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُ",
      "roman": "yuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَانِ",
      "roman": "yuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقُ",
      "roman": "nuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُونَ",
      "roman": "tuḥaqqaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُونَ",
      "roman": "yuḥaqqaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقُ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقِينَ",
      "roman": "tuḥaqqaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُ",
      "roman": "tuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَانِ",
      "roman": "tuḥaqqaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقُ",
      "roman": "nuḥaqqaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَ",
      "roman": "tuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَ",
      "roman": "yuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَا",
      "roman": "yuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقَ",
      "roman": "nuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقَ",
      "roman": "ʔuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقِي",
      "roman": "tuḥaqqaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَ",
      "roman": "tuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقَ",
      "roman": "nuḥaqqaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْ",
      "roman": "tuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْ",
      "roman": "yuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقَا",
      "roman": "yuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقْ",
      "roman": "nuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقُوا",
      "roman": "tuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقُوا",
      "roman": "yuḥaqqaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَقَّقْ",
      "roman": "ʔuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقِي",
      "roman": "tuḥaqqaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْ",
      "roman": "tuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقَا",
      "roman": "tuḥaqqaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَقَّقْ",
      "roman": "nuḥaqqaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَقَّقْنَ",
      "roman": "tuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَقَّقْنَ",
      "roman": "yuḥaqqaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "حَقَّقَ • (ḥaqqaqa) II (non-past يُحَقِّقُ (yuḥaqqiqu), verbal noun تَحْقِيق (taḥqīq))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He wanted to realize his dream.",
          "roman": "ʔarāda ʔan yuḥaqqiqa ḥulmahu.",
          "text": "أَرَادَ أَنْ يُحَقِّقَ حُلْمَهُ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to realize, to actualize, to make a reality or an actuality"
      ],
      "links": [
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "actualize",
          "actualize"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "actuality",
          "actuality"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَرْسَى"
        },
        {
          "word": "أَسَّسَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "glosses": [
        "to realize, to actualize, to make a reality or an actuality",
        "to finish or complete (something striven for, such as a project or a scheme)"
      ],
      "links": [
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "actualize",
          "actualize"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "actuality",
          "actuality"
        ],
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "project",
          "project"
        ],
        [
          "scheme",
          "scheme"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَرْسَى"
        },
        {
          "word": "أَسَّسَ"
        },
        {
          "english": "to finish",
          "word": "أَنْهَى"
        },
        {
          "english": "to fulfill",
          "word": "أَنْجَزَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to attain, to achieve"
      ],
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to examine the reality, truth, or factuality of; to verify; to confirm; to ascertain; to establish"
      ],
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "truth",
          "truth"
        ],
        [
          "factuality",
          "factuality"
        ],
        [
          "verify",
          "verify"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "ascertain",
          "ascertain"
        ],
        [
          "establish",
          "establish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بَحَثَ"
        },
        {
          "word": "دَقَّقَ"
        },
        {
          "word": "اِسْتَثْبَتَ"
        },
        {
          "word": "تَأَكَّدَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to edit and redact (a manuscript or other text)"
      ],
      "links": [
        [
          "edit",
          "edit"
        ],
        [
          "redact",
          "redact"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pose questions [with مَعَ (maʕa) ‘to’] in a criminal procedure; to interrogate"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":مَعَ<to>"
          },
          "expansion": "[with مَعَ (maʕa) ‘to’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "مَعَ",
              "(maʕa)",
              "‘to’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "pose",
          "pose"
        ],
        [
          "question",
          "question"
        ],
        [
          "criminal procedure",
          "criminal procedure"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَاءَلَ"
        },
        {
          "word": "اِسْتَجْوَبَ"
        },
        {
          "word": "نَاقَشَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaq.qa.qa/"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "حُقَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥuqaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḥuqqa",
          "word": "حُقَّة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of حُقَّة (ḥuqqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "حُقَّة",
          "حقة#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħu.qaq/"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-II verbs",
    "Hijazi Arabic geminate form-II verbs",
    "Hijazi Arabic geminate verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّقَ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَقَّق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaggag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِحَقِّق",
      "roman": "yiḥaggig",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقق",
      "roman": "ḥaggag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققنا",
      "roman": "ḥaggagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حققتوا",
      "roman": "ḥaggagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققتي",
      "roman": "ḥaggagti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققت",
      "roman": "ḥaggagat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققنا",
      "roman": "ḥaggagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حققتوا",
      "roman": "ḥaggagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحقق",
      "roman": "ʔaḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقق",
      "roman": "tiḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقق",
      "roman": "yiḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقق",
      "roman": "niḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحققوا",
      "roman": "tiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحققوا",
      "roman": "yiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحقق",
      "roman": "ʔaḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحققي",
      "roman": "tiḥaggigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقق",
      "roman": "tiḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقق",
      "roman": "niḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تحققوا",
      "roman": "tiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يحققوا",
      "roman": "yiḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقق",
      "roman": "ḥaggig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حققي",
      "roman": "ḥaggigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حققوا",
      "roman": "ḥaggigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "حَقَّق",
        "np": "يِحَقِّق",
        "nptr": "yiḥaggig",
        "tr": "ḥaggag"
      },
      "expansion": "حَقَّق • (ḥaggag) II (non-past يِحَقِّق (yiḥaggig))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "حققوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḥaggigu",
        "imperative-2nd-sf": "حققي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḥaggigi",
        "imperative-2nd-sm": "حقق",
        "imperative-2nd-smtr": "ḥaggig",
        "non-past-1st-p": "نحقق",
        "non-past-1st-ptr": "niḥaggig",
        "non-past-1st-s": "أحقق",
        "non-past-1st-str": "ʔaḥaggig",
        "non-past-2nd-p": "تحققوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiḥaggigu",
        "non-past-2nd-sf": "تحققي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiḥaggigi",
        "non-past-2nd-sm": "تحقق",
        "non-past-2nd-smtr": "tiḥaggig",
        "non-past-3rd-p": "يحققوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiḥaggigu",
        "non-past-3rd-sf": "تحقق",
        "non-past-3rd-sftr": "tiḥaggig",
        "non-past-3rd-sm": "يحقق",
        "non-past-3rd-smtr": "yiḥaggig",
        "past-1st-p": "حققنا",
        "past-1st-ptr": "ḥaggagna",
        "past-1st-s": "حققت",
        "past-1st-str": "ḥaggagt",
        "past-2nd-p": "حققتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḥaggagtu",
        "past-2nd-sf": "حققتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥaggagti",
        "past-2nd-sm": "حققت",
        "past-2nd-smtr": "ḥaggagt",
        "past-3rd-p": "حققوا",
        "past-3rd-ptr": "ḥaggagu",
        "past-3rd-sf": "حققت",
        "past-3rd-sftr": "ḥaggagat",
        "past-3rd-sm": "حقق",
        "past-3rd-smtr": "ḥaggag"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to investigate, to verify, to interrogate"
      ],
      "links": [
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ],
        [
          "verify",
          "verify"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to attain, to achieve"
      ],
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaɡ.ɡaɡ/"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّقَ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّقَ (ḥaqqaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حقّق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaʔʔaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "biḥaʔʔeʔ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/2A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّق",
      "roman": "ḥaʔʔaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقنا",
      "roman": "ḥaʔʔaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقتو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقتي",
      "roman": "ḥaʔʔaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقت",
      "roman": "ḥaʔʔaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقنا",
      "roman": "ḥaʔʔaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقتو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "baḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّق",
      "roman": "bitḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "biḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّق",
      "roman": "minḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّقو",
      "roman": "bitḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّقو",
      "roman": "biḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّق",
      "roman": "baḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّقي",
      "roman": "bitḥaʔʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّق",
      "roman": "bitḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّق",
      "roman": "minḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّقو",
      "roman": "bitḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّقو",
      "roman": "biḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّق",
      "roman": "aḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّق",
      "roman": "tḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّق",
      "roman": "yḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّق",
      "roman": "nḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّقو",
      "roman": "tḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّقو",
      "roman": "yḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّق",
      "roman": "aḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّقي",
      "roman": "tḥaʔʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّق",
      "roman": "tḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّق",
      "roman": "nḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّقو",
      "roman": "tḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّقو",
      "roman": "yḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّق",
      "roman": "ḥaʔʔeʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقي",
      "roman": "ḥaʔʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّقو",
      "roman": "ḥaʔʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "حقّق",
        "pres": "بحقّق",
        "prestr": "biḥaʔʔeʔ",
        "tr": "ḥaʔʔaʔ"
      },
      "expansion": "حقّق • (ḥaʔʔaʔ) II (present بحقّق (biḥaʔʔeʔ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "حقّقو",
        "imp-2nd-ptr": "ḥaʔʔʔu",
        "imp-2nd-sf": "حقّقي",
        "imp-2nd-sftr": "ḥaʔʔʔi",
        "imp-2nd-sm": "حقّق",
        "imp-2nd-smtr": "ḥaʔʔeʔ",
        "past-1st-p": "حقّقنا",
        "past-1st-ptr": "ḥaʔʔaʔna",
        "past-1st-s": "حقّقت",
        "past-1st-str": "ḥaʔʔaʔt",
        "past-2nd-p": "حقّقتو",
        "past-2nd-ptr": "ḥaʔʔaʔtu",
        "past-2nd-sf": "حقّقتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥaʔʔaʔti",
        "past-2nd-sm": "حقّقت",
        "past-2nd-smtr": "ḥaʔʔaʔt",
        "past-3rd-p": "حقّقو",
        "past-3rd-ptr": "ḥaʔʔaʔu",
        "past-3rd-sf": "حقّقت",
        "past-3rd-sftr": "ḥaʔʔaʔat",
        "past-3rd-sm": "حقّق",
        "past-3rd-smtr": "ḥaʔʔaʔ",
        "pres-1st-p": "منحقّق",
        "pres-1st-ptr": "minḥaʔʔeʔ",
        "pres-1st-s": "بحقّق",
        "pres-1st-str": "baḥaʔʔeʔ",
        "pres-2nd-p": "بتحقّقو",
        "pres-2nd-ptr": "bitḥaʔʔʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتحقّقي",
        "pres-2nd-sftr": "bitḥaʔʔʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتحقّق",
        "pres-2nd-smtr": "bitḥaʔʔeʔ",
        "pres-3rd-p": "بحقّقو",
        "pres-3rd-ptr": "biḥaʔʔʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتحقّق",
        "pres-3rd-sftr": "bitḥaʔʔeʔ",
        "pres-3rd-sm": "بحقّق",
        "pres-3rd-smtr": "biḥaʔʔeʔ",
        "subj-1st-p": "نحقّق",
        "subj-1st-ptr": "nḥaʔʔeʔ",
        "subj-1st-s": "احقّق",
        "subj-1st-str": "aḥaʔʔeʔ",
        "subj-2nd-p": "تحقّقو",
        "subj-2nd-ptr": "tḥaʔʔʔu",
        "subj-2nd-sf": "تحقّقي",
        "subj-2nd-sftr": "tḥaʔʔʔi",
        "subj-2nd-sm": "تحقّق",
        "subj-2nd-smtr": "tḥaʔʔeʔ",
        "subj-3rd-p": "يحقّقو",
        "subj-3rd-ptr": "yḥaʔʔʔu",
        "subj-3rd-sf": "تحقّق",
        "subj-3rd-sftr": "tḥaʔʔeʔ",
        "subj-3rd-sm": "يحقّق",
        "subj-3rd-smtr": "yḥaʔʔeʔ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to investigate, to verify, to interrogate"
      ],
      "links": [
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ],
        [
          "verify",
          "verify"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to attain, to achieve"
      ],
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "توصّل"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʔ.ʔaʔ/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħaʔ.ʔaʔ]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ħaɡ.ɡaɡ/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħaɡ.ɡaɡ]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-حَقَّق.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%91%D9%82.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "حقق"
}

"حقق" meaning in All languages combined

Noun [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [Hijazi Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]